アテイン株式会社のプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
■【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日（日）に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
■【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
■リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
■Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

　
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote 　このエントリーをはてなブックマークに追加 　Check 　 　
2022年03月07日 11時　[ネットサービス／サービス]

アテイン株式会社

動画コンテンツを多言語で制作する映像制作サービスを受注開始

多言語での映像制作に対応したサービスを受注開始いたします。どの言語で制作するか、といった言語の選定や企画の段階からサポートいたします。対応言語は英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語など多岐に渡り、今後も拡大する予定です

動画制作・編集、eラーニングコンテンツ制作のアテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表：本多成人、資本金：1億1470万円）は、多言語での映像制作に対応したサービスを受注開始いたします。どの言語で制作するか、といった言語の選定や企画の段階からサポートいたします。対応言語は英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語など多岐に渡り、今後も拡大する予定です。

アテイン株式会社では、外国人向けの e-Learning教材の制作を手掛けております。制作開始から8年目を迎えた現在、教材は11ヶ国語に翻訳され、世界16万人以上の方にご利用いただいております。また、動画制作・編集に関しても実績があり、自社で所有する2ヶ所のスタジオでの収録から編集までをシームレスに行うことができるサービスは多くの方にご利用いただいております。

　この２つの分野での実績を掛け合わせ、かねてより映像コンテンツのローカライズや、映像コンテンツの翻訳字幕の制作などを手掛けてまいりました。今回は、既存サービスを更に発展させ、多言語での映像制作を前提としたサービスを開始いたします。

海外への往来が今後緩和されることが期待される中、停滞していた外国人向けコンテンツ制作のご相談が徐々に増えております。この機会にアテインは自社のサービスを掛け合わせて、お客さまに更なる価値提供ができるよう、「多言語に対応した映像制作サービス」として受付を開始いたします。

　「こんなことがやってみたい」「これはできる？」といった漠然とした企画も具体的な制作に落とし込む段階から携わることも可能です。お見積りやご相談は無料ですので、どうぞお気軽にお問合せください。


＜多言語映像制作サービスの概要＞
・サービス紹介HP
https://www.attainj.co.jp/production/multilingual-production.html

・対応言語
英語・中国語・ベトナム語・インドネシア語
★お客さまのニーズに合わせ、対応言語は増加予定です

・価格
長さや言語の数等により異なります。
お見積り等は無料で承っておりますので、是非お気軽にお問合せください。

・参考サービス
動画撮影・映像編集
https://www.attainj.co.jp/production/editing.html

ローカライズサービス
https://www.attainj.co.jp/production/localization.html

コンテンツの多言語化対応サービス
https://www.attainj.co.jp/production/multilingualize.html


このリリースに関するお問い合わせは下記まで
アテイン株式会社 担当 本多　info@attainj.co.jp
電話 03-3255-4721




提供元：valuepressプレスリリース詳細へ



Clip to Evernote 　このエントリーをはてなブックマークに追加 　Check 　 　

添付ファイル

関連URL

アテイン株式会社のプレスリリース一覧

2026年02月25日　[告知・募集]
3月8日開催の日本語能力試験(JLPT)レベル別無料体験レッスン第１回受付開始　オンライン日本語学校「AOJランゲージスクール」

2026年02月12日　[告知・募集]
オンライン日本語学校「AOJランゲージスクール」2026年春入学第1回オンライン学校説明会を開催　世界各国のタイムゾーンに合わせ実施

2026年02月09日　[サービス]
株主総会リアルタイム字幕＆多言語字幕サービスを提供開始　スピーチプロンプターと併せて提供可能、株主総会・イベントでの多言語・アクセシビリティ対応を強化

2026年02月06日　[告知・募集]
オンライン日本語学校AOJランゲージスクール　「日本の温泉文化について」をテーマに日本語学習者向けの日本語会話イベントを2月27日開催

2026年02月03日　[告知・募集]
オンライン日本語学校「AOJランゲージスクール」　2026年秋学期から授業料の価格改定を決定　申込受付中の2026年春学期が現行価格での最後の機会


関連するプレスリリース一覧(新着順)
2026年03月02日　Metanomaly株式会社　[ネットサービス／告知・募集]
創作プラットフォーム「PixAI」、2026年3月6日より新たな創作ステージへ向けたプロジェクトを始動
2026年03月02日　株式会社デジタルコマース　[ネットサービス／キャンペーン]
『FANZA動画 10円セール』第3弾は3月2日からスタート！クエスト完全達成につき、全20商品を10円で提供開始！
2026年03月02日　株式会社KAZAANA　[ネットサービス／製品]
【新ブランド】伝統工芸品を世界に販売するECサイト「BECOS」がTABLEAUの「彫刻硝子・江戸切子・江戸硝子」の取り扱いを開始！
2026年03月02日　ZETA株式会社　[ネットサービス／企業の動向]
【ZETA】過去最高益および受注高歴代1位を達成。代表山崎が登壇した「櫻井英明 WEB 株式講演会＆企業 IR セミナー」の動画が公開
2026年02月27日　株式会社デジタルコマース　[ネットサービス／キャンペーン]
ボイス特化の大型イベント「FANZA同人ボイスエキスポ」開催！約38,000のボイス作品が50％OFF、まとめ買いで最大80%OFF【3月31日まで】
2026年02月27日　株式会社デジタルコマース　[ネットサービス／サービス]
FANZA7周年を記念して、公式オリジナルグッズ第3弾が登場！日常にさりげない“FANZAらしさ”を添えるアパレル＆雑貨を本日より受注開始
　 VFリリース・アクセスランキング
1位　株式会社デジタルコマース
『FANZA動画 10円セール』第2弾は2月27日からスタート！七沢みあデビュー作品など、対象の10商品が10円に
2位　OTTOCAST CORPORATION LIMITED
もうケーブルには戻らない！初回設定のみ、乗るたび自動接続。ワイヤレスCarPlay／Android Auto対応アダプター Ottocast Mini Tube
3位　ZETA株式会社
ZETAコラムの最新記事「RAGとエージェンティックサーチ」をご紹介
4位　株式会社MTG
【新店OPEN】リカバリーウェア「ReD（レッド）」横浜ポルタ、アトレ亀戸に2 月オープン！
5位　ブリヂストンサイクル株式会社
新型エントリーロードバイク「ANCHOR RE6」発売！初めての1台におすすめの、高い走行性能＆多用途モデル
>>もっと見る