インペリアルグループのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
■【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日（日）に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
■【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
■リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
■Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

　
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote 　このエントリーをはてなブックマークに追加 　Check 　 　
2026年09月19日 18時　[外食・フードサービス／企業の動向]

インペリアルグループ

熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKE、AI活用で公式サイトを7言語に多言語化、訪日客の検索露出を拡大

日本語のみだった公式サイトをAI技術で7言語に展開。検索エンジンでの海外露出を拡大し、高山を訪れる訪日外国人観光客との接点づくりを進めています。

GYU-SUKEは、AIを活用した公式サイトの多言語化・SEO改善に取り組み、検索エンジン経由での新規顧客との接点拡大を進めています。アジア大会（2026年9月19日〜10月4日、名古屋を中心に開催）をはじめとする世界的なスポーツ大会を機に訪れる外国人観光客も視野に入れた取り組みです。

▼ 熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKE 公式サイト
https://gyu-suke.com/?utm_source=valuepress&utm_medium=pr&utm_campaign=ai_20260919

■ 背景：伸びるインバウンド需要と、埋もれていた海外検索の機会
JR高山駅前に店を構える熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKEは、旅行代理店経由のインバウンド来店が拡大する一方、公式サイトが実質的に日本語のみでの評価にとどまり、英語・中国語・韓国語など海外からの検索で見つかりにくいという課題を抱えていました。アジア大会をはじめとする世界的なスポーツ大会には、多くの外国人観光客が訪日し、大会の前後に高山など観光地へ足を延ばす方も少なくありません。こうした来訪者が事前に海外の検索で店を見つけられる状態をつくることが、今回の取り組みの狙いです。

■ 取り組み：AIを活用した多言語ページの整備とSEO自動改善
日本語に加え、英語・簡体字中国語・繁体字中国語・韓国語・スペイン語・フランス語の計7言語について、言語ごとに独立したページを構築。検索エンジンが各言語を正しく認識できる構造に刷新しました。あわせて、検索データを継続的に分析し改善点を洗い出すAIの仕組みをグループ横断で導入し、高山エリアでの検索露出向上に取り組んでいます。

■ 効果：海外検索での露出が拡大
日本語のみだった公式サイトを7言語に展開し、検索エンジン経由の流入も増加傾向にあります（自社調べ、Google Search Console計測）。

■ 今後
熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKEは今後もAIを活用したインバウンド対応の強化を進め、世界的なスポーツ大会などで高山を訪れる国内外のお客様へのサービス向上に取り組んでまいります。

■ 会社概要
会社名：株式会社コンタクトセンター
代表者：大田薫
店舗名：熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKE
所在地：〒506-0026 岐阜県高山市花里町5-20-3
事業内容：飲食店経営（熟成飛騨牛焼肉）ほか
URL：https://gyu-suke.com/

■ 本件に関するお問い合わせ
熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKE：TEL 0577-57-8293／MAIL info@gyu-suke.com


提供元：valuepressプレスリリース詳細へ



Clip to Evernote 　このエントリーをはてなブックマークに追加 　Check 　 　

添付ファイル

関連URL

インペリアルグループのプレスリリース一覧

2026年10月02日　[キャンペーン]
ロンネフェルト名古屋、ハロウィンに幻のコーヒーと店舗限定紅茶をプレゼント　5,000円以上のお買い上げで1杯分、仮装して「トリック・オア・トリート」でも

2026年10月01日　[企業の動向]
ドローンスクール「ドローンキング」、AI活用の顧客対応強化で検索流入が3倍に、平均掲載順位も大幅改善

2026年09月26日　[サービス]
人工芝の「芝キング」、AI徹底活用で公式サイトへの顧客流入数が1.5倍に。AIが完成イメージを自動生成、LINE完結の見積もり・契約体制を本格稼働

2026年09月20日　[サービス]
飛騨牛骨高山ラーメン祭、公式サイトを14言語に対応し全面リニューアル　無化調（No MSG）の一杯を、アジア競技大会を機に訪日客へ発信

2026年09月19日　[企業の動向]
熟成飛騨牛焼肉GYU-SUKE、AI活用で公式サイトを7言語に多言語化、訪日客の検索露出を拡大


関連するプレスリリース一覧(新着順)
2026年10月14日　株式会社favy　[外食・フードサービス／告知・募集]
【広島・忘年会】飲み放題付き5,000円！『reDine広島』の3店舗からイタリアン・和×伊・麻辣担鍋など店舗の特色を活かした特別プランが登場
2026年10月14日　みなとみらいPRセンター　[外食・フードサービス／キャンペーン]
港の灯りをめぐる2日間限定クリスマスディナー「Christmas Voyage」12/24(木)・25(金)
2026年10月14日　みなとみらいPRセンター　[外食・フードサービス／告知・募集]
10/23(金)茶会「津々浦々」
2026年10月14日　株式会社favy　[外食・フードサービス／告知・募集]
【11/14】トルコの家庭料理フルコースと2ドリンクで乾杯するイベント「メイハネナイト」を、浜松町『YUSRA'S KITCHEN』で開催
2026年10月14日　株式会社favy　[外食・フードサービス／キャンペーン]
【新宿】紫芋・栗・かぼちゃを重ねた「ハロウィンパフェ」が『Verre Lumire』に登場！パフェ無料チケットが当たる「パフェフォト選手権」も同時開催
2026年10月13日　株式会社favy　[外食・フードサービス／告知・募集]
汐留『焼き鳥と鶏白湯 はれるや』に、蟹と牡蠣を食べ放題で味わう9,000円の「贅沢海鮮コース」2種が登場
　 VFリリース・アクセスランキング
1位　株式会社アプルモ
天理教のようぼく向け婚活・マッチングアプリ「天理カップル」、10月8日から博多でカフェデート開始　全国4エリアへ
2位　株式会社彗星社
TVアニメ『マウスカーソルで現実を操作できるようになったので、女の子をいっぱいクリックしまーす』特番／第1話の各あらすじ・先行カット公開！
3位　株式会社こもれびNEXT
イオンモール四日市北で体験型イベント「ストーン・アドベンチャー」が9月25日より期間限定開催
4位　株式会社エー・アンド・デイ
【展示会出展情報】Ａ＆Ｄは、素材分野の総合展「高機能素材 Week」内で開催される「材料分析・評価World」に出展いたします。
5位　株式会社彗星社
2026年10月放送『人付き合いが苦手な未亡人の雪女さんと呪いの指輪』メインPV・放送＆配信・主題歌情報・プレミアム版キービジュアルを一挙解禁！
>>もっと見る