社団法人日本翻訳協会のプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2009年12月09日 10時 [新聞・出版・放送製品]

社団法人日本翻訳協会

『クリスマス・バス マートルばあさんとおんぼろバスの二人』、クリスマスに向けてバベルプレスより発刊

全米ロマンス作家協会が優れたロマンス作品に贈るRita賞などを受賞しているメロディー・カールソンによるキリスト誕生物語と21世紀のアメリカの小さな町のエピソード。


(社)日本翻訳協会の会員であるバベルプレス(株式会社バベル)では、クリスマスに向け『クリスマス・バス マートルばあさんとおんぼろバスの二人』を発刊した。
クリスマス谷という米国北西部の町。この町でたった一つの宿を経営するイーディスは、今年のクリスマス休暇に子供たちが誰も帰ってこないと聞き、落胆する。だが牧師である夫の説教を聞くうちに、ある考えを思い立つ。今年のクリマスは、見知らぬ人をもてなそう!
心温まるクリスマスを過ごしたいというイーディスの願いとはうらはらに、「牧人(まきびと)の宿」にやってきたのは風変わりな客ばかり。
クリスマスという特別な時間を、本当に心豊かに過ごすとはどういうことなのか。愛を持って他者を受け入れること、家族や友人だけでなく見知らぬ人々をも心から「もてなす」ことの大変さ、大切さが、敬虔な牧師夫人イーディスの葛藤と奮闘を通して、ときにコミカルに、ときにしんみりと伝わってくる、クリスマスにふさわしいハートウォーミングストーリー。


『クリスマス・バス マートルばあさんとおんぼろバスの二人』
  著者 メロディー・カールソン
  訳者 大井洋子、紺野美由紀、長岡真弓、細見真美、松本英子、山下朋明
  監訳 柴田ひさ子
  発行 バベルプレス
  定価 1300円+税


【本件に関するお問い合わせ先】
バベルプレス(株式会社バベル)
担当:藪下
〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-12 紀尾井町ビル3F
TEL 03-5211-3727 FAX 03-5211-3778



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

  • http://www.egaiasyoten.com/
  • http://www.egaiasyoten.com/learn/christmasbus.htm
  • http://www.babel.co.jp
  • 社団法人日本翻訳協会のプレスリリース一覧

    2010年05月27日 [告知・募集]
    本年度初のJTA公認翻訳専門職資格試験6月6日(日)実施

    2010年05月24日 [告知・募集]
    「プロフェッショナル・トランスレーターの条件」特別セミナー ご招待

    2010年04月27日 [告知・募集]
    JTA公認翻訳専門職資格試験6月6日(日)第7回を実施

    2010年04月26日 [告知・募集]
    派遣法改正案は、一般労働者派遣事業の禁止 - 「派遣法改正案セミナー」受講者は真剣

    2010年04月22日 [告知・募集]
    派遣法規制強化に地方も対応急 - 派遣元責任者講習、受講者も真剣 - 社団法人 日本翻訳協会主催の5月、6月の派遣元責任者講習のお知らせ -




    関連するプレスリリース一覧(新着順)

    2019年09月20日 株式会社TOKYOTOON [新聞・出版・放送製品]
    ゲーム&アニメ連動メディアミックス企画「ぬるぺた」TV放送決定!「ノラと皇女と野良猫ハート」も前番組で連続放送!

    2019年09月20日 辰巳出版株式会社 [新聞・出版・放送製品]
    5万部突破の猫写真集『必死すぎるネコ』の第2弾『必死すぎるネコ〜前後不覚 篇〜』が9/24発売! 大反響につき発売前に緊急重版が決定しました!!

    2019年09月17日 インクルージョン・ジャパン株式会社 [新聞・出版・放送その他]
    全国の書店員から爆笑と共感の嵐!?注文予約殺到で発売前重版が緊急決定。 『やってもやっても終わらない名もなき家事に名前をつけたらその多さに驚いた。』 本日発売!

    2019年09月12日 株式会社玄光社 [新聞・出版・放送製品]
    “蜷川実花”という存在を紐解く大特集。「蜷川実花×コムアイ撮り下ろし作品集」他 豪華二大付録!!「コマーシャル・フォト10月号」は9月14日(土)発売!

    2019年09月11日 株式会社玄光社 [新聞・出版・放送製品]
    スヌーピーとゆかいな仲間たちの、かわいい絵柄のポスター20点を収録!『SNOOPY POSTER BOOK スヌーピーポスターブック』を9月12日(木)に発売!

    2019年09月11日 株式会社大和書房 [新聞・出版・放送製品]
    親の学歴は関係ない!『公立小・中・高から東大に合格した3兄弟の母は何をしたのか』9月11日発売!


      VFリリース・アクセスランキング
    1位 一般社団法人東京北区観光協会
    北区飛鳥山公園で音楽フェスと肉祭り! ASUKAYAMA MUSIC FES 音の滝vol,2を開催します。
    2位 株式会社うるる
    官公庁・地方自治体入札市場レポート(2019年7月) 〜2019年7月の公示案件数の合計は105,449件(前年比 +17.1pt)〜
    3位 株式会社ローズクリエイト
    ?ホース?から千と千尋の神隠しをPhotoshopで作る?!魔改造Youtuber「おとうさんスイッチ」に世界が注目
    4位 特定非営利活動法人イマジン
    スポーツの秋!疲労回復に役立つ「アシスト(援助方法)」をボランティア団体が提供へ
    5位 カフェ&ダイニングデルフィーノ
    特殊粘土にプレシオサやスワロフスキーを埋め込むアクセサリー展示会、9月3日開始。カフェ&ダイニングで料理をいただきながら、目で楽しむ
    >>もっと見る