btrax japan LLCのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2016年07月25日 10時 [広告・デザインサービス]

btrax japan LLC

【日本のブランドを世界に発信】btrax × Storymaker パートナーシップのお知らせ

この度、弊社btraxとドイツに本社を構えるPRファームのStorymakerが日本企業の世界進出サポートを目的にパートナーシップを締結しました。今回のパートナーシップを通して、グローバルな市場展開を目指す日本企業に対して、アジア、北米、欧州市場へのエントリーをサポートいたします。


 この度、弊社btraxとドイツに本社を構えるPRファームのStorymakerが日本企業の世界進出サポートを目的にパートナーシップを締結しました。これにより、アジア、北米、欧州全域に対してのブランディング、マーケティング、そしてプロモーションサービスの提供が可能になりました。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzMDU0MSMxNjY2ODEjMzA1NDFfTnlyQ09sRnFLby5qcGc.jpg ]

 Storymakerでマネージングパートナーを務めるBjoern Eichstaedt氏は、今回のパートナーシップについて「btraxと築く新たなコラボレーションをとても楽しみにしています。海外への事業展開を検討している日本企業にとって、確固たるブランディングやデザインを持ったストーリーを生み出すのは難しいことです。しかし、btraxと提携することにより日本企業の海外市場へのエントリーを包括的に支援することが可能となるでしょう。」とコメント。

 弊社のCEO、Brandon K. Hillは次のように述べています。「長い間日本企業は、自身が誇る技術面だけで戦ってきましたが、時代は変わりつつあります。海外への事業展開において様々な手法でのエントリーが必要とされ、米国だけではなく欧州やアジアも視野に入れた展開を促進していきたいと思います。」

 他国の市場にエントリーする際、オンライン・オフラインでブランディングやマーケティング戦略を立て、ローカルメディアと友好な関係を築くことが重要です。また、btraxとStorymakerの両社がサービスを提供をする上でキーワードとして掲げている、イノベーション、テクノロジー、デザイン、デザイン思考、ストーリーテリング、これらは今後の日本企業にも大きく関わるものとなり、今回のパートナーシップを通して"大陸を超えた”グローバルな支援を目的とし、日本企業のビジネスの拡大をサポートいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【btraxについて】
btrax (ビートラックス)は米国サンフランシスコと東京に拠点を置くグローバルクリエイティブエージェンシーです。2004年の設立以来、多くの国際企業へのサービス提供をしています。経験豊富なバイリンガルスタッフが、アメリカ市場を含む海外市場への展開及びノウハウ獲得・トータルグローバルブランド戦略を行います。

公式ウェブサイト(日本語) http://btrax.com/jp/

【Storymakerについて】
Storymakerはドイツと中国に拠点を置く、コンサルティング・コミュニケーション・エージェンシーです。2001年の設立以来、欧州や中国への市場展開を考えているテクノロジーdriven企業に対して数々のサービスを提供しています。主にエントリーをしたい国に適用したPRやストーリーの構築を含めたサポートに特化しています。

公式ウェブサイト(英語)http://www.storymaker.de/en/

【本件に関するお問い合わせ先】
btrax, Inc.
tokyo@btrax.com

Storymaker
Bjoern Eichstaedt
b.eichstaedt@storymaker.de



提供元:ValuePress!プレスリリース詳細へ



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

btrax japan LLCのプレスリリース一覧

2019年10月02日 [告知・募集]
btrax主催イベント「DESIGN for Innovation」今年も開催決定!テーマは「デザイン経営宣言のその後」。

2018年11月01日 [告知・募集]
btrax, inc. のアドバイザーに澤円氏が就任

2018年09月11日 [告知・募集]
大人気イベント『DESIGN for Innovation 2018 ~デザインが次の経営を創り出す~』開催決定!

2018年05月30日 [告知・募集]
福岡市グローバルスタートアップ育成事業『 Global Challenge! STARTUP TEAM FUKUOKA 2018』-参加者を公募致します!-

2017年05月24日 [告知・募集]
福岡市グローバルスタートアップ育成事業『 Global Challenge! STARTUP TEAM FUKUOKA 2017』-参加者を公募致します!-




関連するプレスリリース一覧(新着順)

2026年09月03日 CEIDA国際設計協会 [広告・デザインその他]
2026 JAPAN IDPA AWARD|「日本国際パイオニアデザイン賞」授賞式・国際デザインフォーラム、東京で盛況のうちに閉幕

2026年08月31日 ビクトリノックス ジャパン株式会社 [広告・デザイン企業の動向]
ビクトリノックス マルチツール防災グッズ大賞 受賞 | 第102回東京インターナショナル ギフト・ショー 9/2〜9/4にて表彰・展示されます

2026年08月18日 株式会社designshop [広告・デザインキャンペーン]
建築家・隈研吾氏/KKAAの新作テーブルウェアを発表。建築を起点にプロダクト・アート・フィルムに焦点を当てたイベントを伊勢丹新宿店で9月9日〜15日に開催

2026年08月18日 newreason.株式会社 [広告・デザイン告知・募集]
月間約100万人が訪れるカラフルタウン岐阜北口前に、県下最大級の大型デジタルサイネージが8月より本格運用開始!

2026年08月06日 株式会社Code and DESIGN [広告・デザイン製品]
ビジュアルWebインスペクター「DOM Lens」を提供開始

2026年06月17日 呉工業株式会社 [広告・デザインキャンペーン]
アニメ「北斗の拳」のキャラクターを起用したKURE 5-56の新テレビCMを6月19日(金)よりオンエア開始!


  VFリリース・アクセスランキング
1位 ZETA株式会社
ZETA、株式会社シードが公開した「マーケティング・集客 生成AIカオスマップ 2026」の「EC」カテゴリ内「検索・商品発見」領域に掲載
2位 三海株式会社
クラウドファンディングにてプロジェクト中の「Philips Fidelio FT1&FA3」発送予定前倒しのお知らせ
3位 三海株式会社
【お知らせ】PHILIPSレコードプレーヤー「Philips Fidelio FT1&FA3」リターン追加について
4位 ビクトリノックス ジャパン株式会社
タツノコプロとのコラボ第3弾「ガッチャマン コレクション」8月28日発売 直営店先行予約は8月7日から8月27日まで
5位 株式会社サードウェーブ ドスパラ
【ドスパラ】対象の新品PCを最大14万5千円購入サポート 人気のグラボがお得にアップグレードできるキャンペーンも実施 夏の大感謝SALE&キャンペーン開催
>>もっと見る