株式会社サンザのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2017年06月19日 13時 [エンタテインメント・音楽関連サービス]

株式会社サンザ

サンザ運営の“進化系カプセルホテル”「安心お宿」都内5店舗などで、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」提供開始!

「安心お宿プレミア新宿駅前店」をはじめ都内5店舗と千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、急増するインバウンド(訪日外国人旅行者)需要にこたえて“言葉の壁”のないFace to Faceのコミュニケーションサービスの提供を開始します。



[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZU1QU095V2lhRy5wbmc.png ]


 総合的なレジャーサービスの提供で新しい楽しみ方を提案している株式会社サンザ(本社:東京都新宿区、グループ代表CEO:荻野勝朗)は、都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」の提供を6月19日(月)から開始します。

▼「SMILE CALL(スマイルコール)」紹介ページ
(株式会社インデンコンサルティング公式ウェブサイト):https://myco.jp/main/index.html


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfdXpZb3VQVktBQi5wbmc.png ]


■“進化系カプセルホテル”等でリアルタイムの通訳サービス提供へ
 6月19日(月)からテレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」の提供を開始するのは、サンザグループが運営する都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」です。

 「SMILE CALL(スマイルコール)」は、iPhoneやiPadのビデオチャット機能を利用して日本語と英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語の5つの言語をリアルタイムで通訳するサービスです。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSE9yekVlSkdQci5QTkc.PNG ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfTU1hbUl4aXhaRy5QTkc.PNG ]


6月19日(月)時点の導入店舗は下記の6店舗です。
1.「安心お宿プレミア新宿駅前店」
2.「安心お宿プレミア荻窪店」
3.「安心お宿プレミア新橋汐留店 」
4.「安心お宿 新橋駅前店」
5.「安心お宿 秋葉原電気街店」
6.「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZ3RIVWVpRlNiQS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfUlR6c3ZDT0NOci5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfT3VseUVkS0lDay5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfWXhGUktrQlhZUC5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSnNlTElvdWVkVS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfU0JTUERnUFFxeC5wbmc.png ]

▼ サンザグループ運営“進化系カプセルホテル”「安心お宿」公式ウェブサイト:
https://www.anshin-oyado.jp/

▼ サンザグループ運営「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」公式ウェブサイト:
https://www.balian.jp/shop/chiba/


 サンザグループが運営する駅から近くて利用しやすい“進化系カプセルホテル” 「安心お宿プレミア」「安心お宿」、そして「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」は、外国人観光客も多い人気の宿泊施設です。とくに中国など東南アジアから日本を訪れるお客さまが多いため、新しいリアルタイム通訳サービスの導入を実現しました。24時間365日、リアルタイムでの接客対応が可能になるほか、Face to Faceで直接コミュニケーションがとれるサービスの提供で急増するインバウンド需要にこたえ、国際感覚で顧客満足度の向上に努めます。


【株式会社サンザについて】
本社:〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町2-4-10 KDX東新宿ビル7F
代表者:グループ代表CEO  荻野勝朗
設立:1986年9月
電話番号:03-5155-1651(代表)
URL:http://www.sanza.jp
事業内容:ホテル・ブライダル・テーマレストラン・自主企画イベント&ツアーの開催など各種レジャー産業の企画運営

【本件に関するお問い合わせ先】
ニュートン・サンザグループ
広報課:杉崎 悠紀
TEL:03-5155-1651
Email:koho@sanza.jp



提供元:ValuePress!プレスリリース詳細へ



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

株式会社サンザのプレスリリース一覧

2018年05月24日 [キャンペーン]
<安心お宿>×<カラオケパセラ>の二郎系「ラーメンパ郎」チケット付き宿泊プラン登場!隠れ二郎ファンでも安心、並ばずこっそり「パ郎」堪能!5月31日〜

2018年05月16日 [企業の動向]
急増するインバウンドFITが困惑?!温泉施設、タトゥー入浴お断り56%。訪日外国人倍増に備え文化ごと理解が求められる〜温泉体験は<安心お宿 京都四条烏丸店>で〜

2018年05月11日 [企業の動向]
通天閣とハルカスを間近で見れる客室はここだけ!?客室内に「なんちゃってカプセルホテル」?<ホテルバリタワー大阪天王寺>5/24(木)最上階にスカイフロア客室誕生

2018年04月26日 [キャンペーン]
<愛犬ヴィレッジ>『1周年大感謝祭』開催!2018年4月27日〜6月3日GWはドッグヨガ、飛行犬撮影など、わんこイベント16連発!

2018年04月25日 [サービス]
東京マラソン6年連続倍率10倍超え、2020年はランニングブーム復活!<安心お宿新橋汐留店>シティランナー向けに「プライベートロッカー」貸出開始!4/25より




関連するプレスリリース一覧(新着順)

2018年05月25日 mioプロジェクト [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
ツイッターのフォロワー1万4,000人“Iカップmio”が映像製作の資金集めプロジェクトを開始。真の巨乳フェチの方に届けるイメージビデオ作りに支援を求める

2018年05月25日 株式会社スペースエイジ [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
トーキョー・パワーポップの新星、AKIRA率いるLUV-ENDERS(ラヴェンダーズ)、音楽配信シングルとライヴ会場限定販売のCDシングルを発売!

2018年05月25日 株式会社サードウェーブ [エンタテインメント・音楽関連製品]
【上海問屋限定販売】女性ボーカルが冴えわたるイヤホン 5ドライバ搭載 ハイブリッドイヤホン 販売開始

2018年05月25日 株式会社デンドロビウム [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
ニューハーフたちがガチで戦って“最強”を決める祭典! 日本のアンダーグラウンド、東京・新宿歌舞伎町で「第2回天下魔一武道会」6月29日開催

2018年05月25日 株式会社アクトコール [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
オーディエンス参加型ライブグランプリ「OTONOVA」グランプリファイナル6/2 EX THEATER ROPPONGIにて開催

2018年05月25日 株式会社スペース・ゼロ [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
《ラフカット2018》出演者は全員オーディションによって決定!プロデュース公演「ラフカット」を今年も新宿・全労済ホール/スペース・ゼロで6月6日〜10日に上演


  VFリリース・アクセスランキング
1位 GLC Japan株式会社
ライフスタイルに合わせて7変化!本革クラッチ型ティッシュケースがクラウドファンディングでプロジェクト開始
2位 一般社団法人日本中小企業情報化支援協議会
5/11-5/12開催!九州シェアリングサミット 地方創生、シェアリングエコノミーのキーパーソンが福岡に集結!
3位 ショートショート実行委員会
世界の動画マーケターが注目するブランディングを目的としたショートフィルムの祭典『Branded Shorts 2018』を6月5日(火)より開催
4位 スコッチモルト販売株式会社
誰でもクラフトビールを造れるブリュワリー「TOKYO ALEWORKS」いよいよ始動!併設のブリューパブで5月10日に醸造体験できる開業パーティーを開催します!
5位 タイムアウト東京株式会社
訪れたい街「渋谷」の魅力を、外国人目線でナビゲート。タイムアウト東京がガイドマップ『渋谷でしかできない101のこと』(英語版)第9版を発行。
>>もっと見る