株式会社サンザのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2017年06月19日 13時 [エンタテインメント・音楽関連サービス]

株式会社サンザ

サンザ運営の“進化系カプセルホテル”「安心お宿」都内5店舗などで、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」提供開始!

「安心お宿プレミア新宿駅前店」をはじめ都内5店舗と千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、急増するインバウンド(訪日外国人旅行者)需要にこたえて“言葉の壁”のないFace to Faceのコミュニケーションサービスの提供を開始します。



[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZU1QU095V2lhRy5wbmc.png ]


 総合的なレジャーサービスの提供で新しい楽しみ方を提案している株式会社サンザ(本社:東京都新宿区、グループ代表CEO:荻野勝朗)は、都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」の提供を6月19日(月)から開始します。

▼「SMILE CALL(スマイルコール)」紹介ページ
(株式会社インデンコンサルティング公式ウェブサイト):https://myco.jp/main/index.html


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfdXpZb3VQVktBQi5wbmc.png ]


■“進化系カプセルホテル”等でリアルタイムの通訳サービス提供へ
 6月19日(月)からテレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」の提供を開始するのは、サンザグループが運営する都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」です。

 「SMILE CALL(スマイルコール)」は、iPhoneやiPadのビデオチャット機能を利用して日本語と英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語の5つの言語をリアルタイムで通訳するサービスです。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSE9yekVlSkdQci5QTkc.PNG ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfTU1hbUl4aXhaRy5QTkc.PNG ]


6月19日(月)時点の導入店舗は下記の6店舗です。
1.「安心お宿プレミア新宿駅前店」
2.「安心お宿プレミア荻窪店」
3.「安心お宿プレミア新橋汐留店 」
4.「安心お宿 新橋駅前店」
5.「安心お宿 秋葉原電気街店」
6.「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZ3RIVWVpRlNiQS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfUlR6c3ZDT0NOci5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfT3VseUVkS0lDay5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfWXhGUktrQlhZUC5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSnNlTElvdWVkVS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfU0JTUERnUFFxeC5wbmc.png ]

▼ サンザグループ運営“進化系カプセルホテル”「安心お宿」公式ウェブサイト:
https://www.anshin-oyado.jp/

▼ サンザグループ運営「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」公式ウェブサイト:
https://www.balian.jp/shop/chiba/


 サンザグループが運営する駅から近くて利用しやすい“進化系カプセルホテル” 「安心お宿プレミア」「安心お宿」、そして「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」は、外国人観光客も多い人気の宿泊施設です。とくに中国など東南アジアから日本を訪れるお客さまが多いため、新しいリアルタイム通訳サービスの導入を実現しました。24時間365日、リアルタイムでの接客対応が可能になるほか、Face to Faceで直接コミュニケーションがとれるサービスの提供で急増するインバウンド需要にこたえ、国際感覚で顧客満足度の向上に努めます。


【株式会社サンザについて】
本社:〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町2-4-10 KDX東新宿ビル7F
代表者:グループ代表CEO  荻野勝朗
設立:1986年9月
電話番号:03-5155-1651(代表)
URL:http://www.sanza.jp
事業内容:ホテル・ブライダル・テーマレストラン・自主企画イベント&ツアーの開催など各種レジャー産業の企画運営

【本件に関するお問い合わせ先】
ニュートン・サンザグループ
広報課:杉崎 悠紀
TEL:03-5155-1651
Email:koho@sanza.jp



提供元:ValuePress!プレスリリース詳細へ



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

株式会社サンザのプレスリリース一覧

2017年12月05日 [サービス]
クリスマスにまだ間に合う!イマドキ彼女には100本のバラより100万個の星空プレゼント!「ホテルバリアンリゾート」が最高の日帰りデートを約束する新プランを販売!

2017年11月27日 [サービス]
東京での就職活動に便利でおトク! “進化系カプセルホテル”「安心お宿」2店舗で「宿泊マンスリープラン」の提供を12月1日より開始!

2017年11月15日 [サービス]
“進化系カプセルホテル”「安心お宿」がWeChatPayやAlipay、ビットコインなどの電子決済への対応を12月1日より全店にて展開スタート!

2017年10月25日 [キャンペーン]
ピクルスファン必見!ホテルバリタワー天王寺に「かえるのピクルス」とのコラボルーム第3弾が11月11日(土)に誕生!10月27日(金)より先行予約販売スタート!

2017年08月30日 [サービス]
“進化系カプセルホテル”「安心お宿」全店954室で、9月1日から国内最大級の店舗向け動画配信サービス『ふらっと動画』が無料で利用可能に!




関連するプレスリリース一覧(新着順)

2018年01月12日 株式会社 TENGA [エンタテインメント・音楽関連製品]
TENGAがSAKANAMON最新アルバム「・・・」でコラボ!収録タイアップ曲「DAPPI」MVロケ地に本社オフィス提供【MV撮影現場のスナップ写真を限定公開】

2018年01月10日 株式会社渋谷マークシティ  [エンタテインメント・音楽関連キャンペーン]
「渋谷マークシティ」と「ハローキティ」がコラボした渋谷マークシティ オリジナルのハローキティが誕生!!『渋谷マークシティ バレンタインキャンペーン』開催

2018年01月10日 SASRISE TOKYO RECORDS [エンタテインメント・音楽関連製品]
SASRISEの1stにしてBestAlbum 2018年1月10日全国発売開始! 〜旅(サスライ)+驚(サプライズ)=サスライズ〜

2018年01月10日 Uche(ゆっち) [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
現実と非現実の間。 バーチャル世界で考える「2020 年、後の日本」。

2018年01月10日 スルッとKANSAI協議会 [エンタテインメント・音楽関連その他]
PiTaPa×新春“お宝”コメディ映画「嘘八百」コラボ記念 佐々木蔵之介さん独占インタビュー公開! 「京都、神戸、大阪からはじまった役者物語」

2018年01月09日 株式会社TSトーキョー [エンタテインメント・音楽関連/研究・調査報告]
AI、アンドロイドのいる世界に賛成?反対?


  VFリリース・アクセスランキング
1位 株式会社manma
「ママパパ社員による合同説明会」の開催のご報告
2位 特定非営利活動法人イマジン
〜世界メンタルヘルスデー特別企画〜精神医療の実態を調査・摘発する市民団体がオープンハウスを開催しました。
3位 ハイテクノロジー・コミュニケーションズ株式会社
楽しみながらコンプライアンスを学ぶ!「コンプライアンス違反探し」をHTCが発売
4位 株式会社 SL ジャパン
東芝インフラシステムズが、スマホやタブレットからも高速にシンクライアントで操作できる統合制御システムのOIS-DSリモートデスクトップにSL-GMSを活用
5位 大分県大阪事務所
12月17日(日)、大分県大阪事務所が大分に住みたくなる相談会「おおいた暮らし塾 in 大阪」を開催。参加者募集中
>>もっと見る