株式会社サンザのプレスリリース

• 旅行・観光・地域情報
• 不動産
• 農林水産
• 鉄鋼・非鉄・金属
• 繊維・エネルギー・素材
• 精密機器
• 新聞・出版・放送
• 食品関連
• 商社・流通業
• 自動車・自動車部品
• 国・自治体・公共機関
• 広告・デザイン
• 建築・土木
• 携帯、モバイル関連
• 金融・保険
• 教育
• 機械
• 外食・フードサービス
• 運輸・交通
• 医療・健康
• ファッション・ビューティー
• ビジネス・人事サービス
• ネットサービス
• コンピュータ・通信機器
• エンタテインメント・音楽関連
• その他非製造業
• その他製造業
• その他サービス
• その他

• サービス
• 製品
• 告知・募集
• キャンペーン
• 企業の動向
• 研究調査報告
• 業績報告
• 人事
• 技術開発成果報告
• その他

Check 　 　Tweet

2017年06月19日 13時　[エンタテインメント・音楽関連／サービス]

株式会社サンザ

サンザ運営の“進化系カプセルホテル”「安心お宿」都内5店舗などで、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL（スマイルコール）」提供開始！

「安心お宿プレミア新宿駅前店」をはじめ都内5店舗と千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、急増するインバウンド（訪日外国人旅行者）需要にこたえて“言葉の壁”のないFace to Faceのコミュニケーションサービスの提供を開始します。

[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZU1QU095V2lhRy5wbmc.png ]


　総合的なレジャーサービスの提供で新しい楽しみ方を提案している株式会社サンザ（本社：東京都新宿区、グループ代表CEO：荻野勝朗）は、都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL（スマイルコール）」の提供を6月19日（月）から開始します。

▼「SMILE CALL（スマイルコール）」紹介ページ
（株式会社インデンコンサルティング公式ウェブサイト）：https://myco.jp/main/index.html


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfdXpZb3VQVktBQi5wbmc.png ]


■“進化系カプセルホテル”等でリアルタイムの通訳サービス提供へ
　6月19日（月）からテレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL（スマイルコール）」の提供を開始するのは、サンザグループが運営する都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」です。

　「SMILE CALL（スマイルコール）」は、iPhoneやiPadのビデオチャット機能を利用して日本語と英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語の5つの言語をリアルタイムで通訳するサービスです。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSE9yekVlSkdQci5QTkc.PNG ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfTU1hbUl4aXhaRy5QTkc.PNG ]


6月19日（月）時点の導入店舗は下記の6店舗です。
1．「安心お宿プレミア新宿駅前店」
2．「安心お宿プレミア荻窪店」
3．「安心お宿プレミア新橋汐留店 」
4．「安心お宿 新橋駅前店」
5．「安心お宿 秋葉原電気街店」
6．「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZ3RIVWVpRlNiQS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfUlR6c3ZDT0NOci5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfT3VseUVkS0lDay5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfWXhGUktrQlhZUC5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSnNlTElvdWVkVS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfU0JTUERnUFFxeC5wbmc.png ]

▼ サンザグループ運営“進化系カプセルホテル”「安心お宿」公式ウェブサイト：
https://www.anshin-oyado.jp/

▼ サンザグループ運営「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」公式ウェブサイト：
https://www.balian.jp/shop/chiba/


　サンザグループが運営する駅から近くて利用しやすい“進化系カプセルホテル” 「安心お宿プレミア」「安心お宿」、そして「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」は、外国人観光客も多い人気の宿泊施設です。とくに中国など東南アジアから日本を訪れるお客さまが多いため、新しいリアルタイム通訳サービスの導入を実現しました。24時間365日、リアルタイムでの接客対応が可能になるほか、Face to Faceで直接コミュニケーションがとれるサービスの提供で急増するインバウンド需要にこたえ、国際感覚で顧客満足度の向上に努めます。


【株式会社サンザについて】
本社：〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町2-4-10 KDX東新宿ビル7F
代表者：グループ代表CEO　 荻野勝朗
設立：1986年9月
電話番号：03-5155-1651（代表）
URL：http://www.sanza.jp
事業内容：ホテル・ブライダル・テーマレストラン・自主企画イベント＆ツアーの開催など各種レジャー産業の企画運営

【本件に関するお問い合わせ先】
ニュートン・サンザグループ
広報課：杉崎 悠紀
TEL：03-5155-1651
Email：koho@sanza.jp



提供元：ValuePress!プレスリリース詳細へ

Check

Tweet

2022年06月03日　[サービス]
【大阪いらっしゃいキャンペーン2022】最大5,000円OFF！対象宿泊プラン販売開始！さらにお一人1泊につき最大2,000円分のクーポン付き♪

2022年04月21日　[キャンペーン]
都心で愛犬と楽しめる「愛犬ヴィレッジ」5周年感謝企画を開催！最大1万円オトクな“絶対ハズレなし”抽選会、4/27〜スタート！

2022年04月08日　[キャンペーン]
約5万人が来店した人気ドッグラン【愛犬ヴィレッジ】が最大80％割引きになるチャンス！携帯番号に数字の1(ワン)が2つ以上入っているお客様に朗報！

2022年04月01日　[サービス]
【改正｜育児・介護休業法】サービス業のNSグループ、「男性育児休業取得率」3年で0%から100％を達成！3人に1人が、1ヶ月以上取得・復帰後同ポジションで活躍

2022年03月23日　[サービス]
「サウナイキタイ」でも穴場スポットと話題！カプセルホテル安心お宿荻窪店【貸切プライベート隠れ家サウナ】を開始！

関連するプレスリリース一覧(新着順)