株式会社サンザのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2017年06月19日 13時 [エンタテインメント・音楽関連サービス]

株式会社サンザ

サンザ運営の“進化系カプセルホテル”「安心お宿」都内5店舗などで、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」提供開始!

「安心お宿プレミア新宿駅前店」をはじめ都内5店舗と千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、急増するインバウンド(訪日外国人旅行者)需要にこたえて“言葉の壁”のないFace to Faceのコミュニケーションサービスの提供を開始します。



[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZU1QU095V2lhRy5wbmc.png ]


 総合的なレジャーサービスの提供で新しい楽しみ方を提案している株式会社サンザ(本社:東京都新宿区、グループ代表CEO:荻野勝朗)は、都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」で、テレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」の提供を6月19日(月)から開始します。

▼「SMILE CALL(スマイルコール)」紹介ページ
(株式会社インデンコンサルティング公式ウェブサイト):https://myco.jp/main/index.html


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfdXpZb3VQVktBQi5wbmc.png ]


■“進化系カプセルホテル”等でリアルタイムの通訳サービス提供へ
 6月19日(月)からテレビ電話を使ったリアルタイム通訳サービス「SMILE CALL(スマイルコール)」の提供を開始するのは、サンザグループが運営する都内5店舗の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア」および「安心お宿」、千葉・千葉市の「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」です。

 「SMILE CALL(スマイルコール)」は、iPhoneやiPadのビデオチャット機能を利用して日本語と英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語の5つの言語をリアルタイムで通訳するサービスです。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSE9yekVlSkdQci5QTkc.PNG ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfTU1hbUl4aXhaRy5QTkc.PNG ]


6月19日(月)時点の導入店舗は下記の6店舗です。
1.「安心お宿プレミア新宿駅前店」
2.「安心お宿プレミア荻窪店」
3.「安心お宿プレミア新橋汐留店 」
4.「安心お宿 新橋駅前店」
5.「安心お宿 秋葉原電気街店」
6.「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfZ3RIVWVpRlNiQS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfUlR6c3ZDT0NOci5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfT3VseUVkS0lDay5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfWXhGUktrQlhZUC5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfSnNlTElvdWVkVS5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0NzA2NSMxODQ3MTkjNDcwNjVfU0JTUERnUFFxeC5wbmc.png ]

▼ サンザグループ運営“進化系カプセルホテル”「安心お宿」公式ウェブサイト:
https://www.anshin-oyado.jp/

▼ サンザグループ運営「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」公式ウェブサイト:
https://www.balian.jp/shop/chiba/


 サンザグループが運営する駅から近くて利用しやすい“進化系カプセルホテル” 「安心お宿プレミア」「安心お宿」、そして「ホテルバリアンリゾート 千葉中央店」は、外国人観光客も多い人気の宿泊施設です。とくに中国など東南アジアから日本を訪れるお客さまが多いため、新しいリアルタイム通訳サービスの導入を実現しました。24時間365日、リアルタイムでの接客対応が可能になるほか、Face to Faceで直接コミュニケーションがとれるサービスの提供で急増するインバウンド需要にこたえ、国際感覚で顧客満足度の向上に努めます。


【株式会社サンザについて】
本社:〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町2-4-10 KDX東新宿ビル7F
代表者:グループ代表CEO  荻野勝朗
設立:1986年9月
電話番号:03-5155-1651(代表)
URL:http://www.sanza.jp
事業内容:ホテル・ブライダル・テーマレストラン・自主企画イベント&ツアーの開催など各種レジャー産業の企画運営

【本件に関するお問い合わせ先】
ニュートン・サンザグループ
広報課:杉崎 悠紀
TEL:03-5155-1651
Email:koho@sanza.jp



提供元:ValuePress!プレスリリース詳細へ



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

株式会社サンザのプレスリリース一覧

2017年08月30日 [サービス]
“進化系カプセルホテル”「安心お宿」全店954室で、9月1日から国内最大級の店舗向け動画配信サービス『ふらっと動画』が無料で利用可能に!

2017年08月01日 [サービス]
道頓堀クルージングと豪華ディナーがセットに! サンザ運営のパセラリゾーツなんば道頓堀店が「船上クルーズパーティープラン」 を8月1日より提供開始

2017年07月18日 [企業の動向]
多彩な決済方法やIoT導入などで話題を集めるニュートン・サンザグループ運営“進化系カプセルホテル”が京都進出!「安心お宿プレミア京都四条烏丸店」来年4月オープン

2017年07月14日 [サービス]
夏休みの小学生向け職業体験で“オンリーワンの自由研究”を!バリタワー大阪天王寺で8月19日、26日に特別プラン実施!

2017年06月27日 [サービス]
サンザ運営の“進化系カプセルホテル”「安心お宿プレミア 新宿駅前店」で、世界最大規模の決済サービス「Alipay(支付宝/アリペイ)」が7月1日より利用可能に!




関連するプレスリリース一覧(新着順)

2017年10月23日 KINGYO株式会社 [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
名古屋最大級!最大収容人数800名。平面フロア面積220坪のナイトクラブが10月28日グランドオープン!

2017年10月23日 株式会社スペース・ゼロ [エンタテインメント・音楽関連告知・募集]
野村萬斎構成演出の「新宿狂言」が12月8日・9日に新宿・全労済ホール/スペース・ゼロで開催。熊本県の昔話を元にした木下順二原作の「彦市ばなし」を狂言様式で上演!

2017年10月20日 熊本新町古町復興音楽会 [エンタテインメント・音楽関連企業の動向]
11/12(日)熊本震災からの復興音楽会が熊本出身のMAGUMI・杉本恭一 (L-PPISCH) に加え、杏子(exBARBEE BOYS)の出演で開催!

2017年10月20日 株式会社究音 [エンタテインメント・音楽関連キャンペーン]
バイオリニスト・ユキナが2枚目のCDリリースを目指して、10月1日より目標250万円のクラウドファンディングプロジェクトをスタート!

2017年10月19日 株式会社H2インタラクティブ [エンタテインメント・音楽関連サービス]
選挙シミュレーションゲームアプリ「Pick Me Up! 〜アイム総理〜」本日よりリリース開始

2017年10月19日 株式会社アイリスエンターテインメント [エンタテインメント・音楽関連企業の動向]
「少し大人」な恵比寿最大級のハロウィンサーキット「エビハロ2017」開催!


  VFリリース・アクセスランキング
1位 ジェイアイ傷害火災保険株式会社
ジェイアイ傷害火災、ネット専用海外旅行保険「t@bihoたびほ」の契約者専用スマホアプリに世界300都市以上の天気予報を確認できる「グローバルウェザー」を追加!
2位 ISSHO株式会社
人と酒蔵をつなぐwebサイト『蔵こん』9月26日にオープン! 日本酒・焼酎の酒蔵とユーザーが直接コミュニケーションを取れる新タイプのサービス
3位 株式会社KAWAKATSU/京都御幸町 CAMERON 京都肉×京野菜 カフェバル
【9月29日】こだわりの京都肉や京野菜をカジュアルに堪能できる「京都御幸町 CAMERON 京都肉×京野菜 カフェバル」が麻布十番にニューオープン!
4位 株式会社軽井沢総合研究所
関東初!軽井沢「エロイーズカフェ」の姉妹店!神奈川・川崎市のラ チッタデッラにフレンチトースト専門店「TABLE895(テーブルハチキュウゴ)」8月3日オープン
5位 株式会社大山どり
大山どり ギネス世界記録?達成! 〜 最大の唐揚げ供給量(Largest serving of fried chicken)1530kgを達成 〜
>>もっと見る