日本僑報社のプレスリリース

• 旅行・観光・地域情報
• 不動産
• 農林水産
• 鉄鋼・非鉄・金属
• 繊維・エネルギー・素材
• 精密機器
• 新聞・出版・放送
• 食品関連
• 商社・流通業
• 自動車・自動車部品
• 国・自治体・公共機関
• 広告・デザイン
• 建築・土木
• 携帯、モバイル関連
• 金融・保険
• 教育
• 機械
• 外食・フードサービス
• 運輸・交通
• 医療・健康
• ファッション・ビューティー
• ビジネス・人事サービス
• ネットサービス
• コンピュータ・通信機器
• エンタテインメント・音楽関連
• その他非製造業
• その他製造業
• その他サービス
• その他

• サービス
• 製品
• 告知・募集
• キャンペーン
• 企業の動向
• 研究調査報告
• 業績報告
• 人事
• 技術開発成果報告
• その他

Check 　 　Tweet

2019年06月26日 09時　[新聞・出版・放送／製品]

日本僑報社

中国・習近平国家主席が2013年に提唱した、アジア・欧州・アフリカを結ぶ大経済圏構想「一帯一路」。沿線65カ国の若者の「一帯一路」への想いを収録した書籍が刊行

「一帯一路」は、関係各国のインフラ整備や経済・貿易関係の促進が期待できることから、国際的に脚光を浴びています。現在の参加国はおよそ120まで増加。本書では、2017年4月にユネスコ青年創意・遺産フォーラムに参加した青年73名へのインタビューと、各国の「一帯一路」に関する現況を、写真とともに分かりやすく記録しました。

[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0MDU2NCMyMjM1NDAjNDA1NjRfSW5XWUZFRk1wWi5qcGc.jpg ]
日本と中国の架け橋を目指し出版事業などを手掛ける株式会社 日本僑報（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：段景子）は、中国の新経済圏構想「一帯一路」を沿線各国の若者の声から知る書籍『「一帯一路」沿線65カ国の若者の生の声』を刊行しました。2019年６月中旬より、全国の書店やオンライン書店で販売を開始しています。


▼『「一帯一路」沿線65カ国の若者の生の声』書籍紹介ページ：http://duan.jp/news/jp/201906212.htm


■中国が主導する現代版シルクロード経済圏構想「一帯一路」

「一帯一路」とは、中華人民共和国が形成を目指す大経済圏構想です。中国西部と中央アジア・欧州を結ぶ「シルクロード経済帯」である「一帯」と、中国沿岸部と東南アジア・インド・アラビア半島・アフリカ東部を結ぶ「21世紀海上シルクロード」である「一路」で構成。インフラ整備および経済・貿易関係の促進につながるとあって世界的な関心を集めており、現在120カ国以上が参加を表明しています。


2017年4月には、「一帯一路」をテーマに中国長沙・泉州でユネスコ青年創意・遺産フォーラムが開催され、各国から大勢の若者が参加しました。世界の国々、特に青年たちが「一帯一路」をどう見ているか、そのリアルな気持ちを伝えたいと、『「一帯一路」沿線65カ国の若者の生の声』を出版することにいたしました。


■ユネスコ青年創意・遺産フォーラムに参加した沿線65カ国の73名の青年にインタビュー

本書では、「一帯一路」沿線65カ国から集まりフォーラムに参加した青年73名へのインタビューと、各国の「一帯一路」に関する現況をまとめています。単なる経済協力にとどまらず、「民心の通い合い」、「文明の交流と相互参照」、「運命共同体の構築」によって、沿線の国と地域を深く結びつける「一帯一路」の本質を、写真とともに解説した一冊です。


人民日報海外版「中国故事工作室」編、厳冰・陳振凱主編。中国語・日本語翻訳のプロフェッショナル人材を育成する日中翻訳学院の山本美那子氏、桝矢薫氏の２名が翻訳を手掛けました。


＜『「一帯一路」沿線65カ国の若者の生の声』書籍情報＞

人民日報海外版「中国故事工作室」編

厳冰・陳振凱 主編

山本美那子・桝矢薫 訳

発売日：2019年6月16日

定価：3,300円（税抜）

ISBN-10：4861852692

ISBN-13：9784861852695

出版社：日本僑報社


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM0MDU2NCMyMjM1NDAjNDA1NjRfY0Vadk15ZEJQSy5qcGc.jpg ]


【株式会社 日本僑報について】

本社：〒171-0021東京都豊島区西池袋3-17-15

代表者：代表取締役社長 段景子

設立：1999年10月

電話番号：03-5956-2808（代表）

URL：http://jp.duan.jp/

事業内容：日本と中国の相互理解と平和共存を目的とした、出版事業とその他社会活動


【一般の方向けのお問い合わせ先】

企業名：日本僑報社

担当者名：南一郎

TEL： 03-5956-2808

Email：info@duan.jp





提供元：valuepressプレスリリース詳細へ

Check

Tweet

2022年04月22日　[告知・募集]
【明日開催】読む読む倶楽部発足式及び『読書の社会学』発刊式、主催者が最終案内を配信

2022年04月22日　[製品]
【チラシ配布開始】日本僑報社の最新刊『読書の社会学―国民読書推進のために―』

2022年04月21日　[製品]
【刊行決定】日本僑報社の最新刊『新中国の新聞・出版産業70年史』、5月下旬から発売

2022年04月21日　[製品]
【増刷版】日本僑報社のロングセラー『日中中日 翻訳必携　実戦編』、日中両国で発売開始

2022年04月21日　[企業の動向]
【23日開催イベントへのご招待】世界読書デー記念イベント−−『読書の社会学』発刊式及び「読む読む倶楽部発足式の最終案内

関連するプレスリリース一覧(新着順)