株式会社翻訳センターのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2009年08月11日 17時 [その他サービス業績報告]

株式会社翻訳センター

平成22年3月期第1四半期決算報告

当社グループの平成22年3月期第1四半期業績は、売上高1,051百万円(前年同期比0.3%減)、経常利益27百万円(前年同期比46.9%減)、四半期純利益15百万円(前年同期比33.2%減)となりました。


 当社グループは翻訳業界のリーディングカンパニーとして、
顧客企業のグローバル展開を側面から支援させていただくとともに、
産業翻訳業界唯一の上場企業として翻訳業界の発展のため、
当社の企業価値向上だけでなく、翻訳者の地位向上ならびに
翻訳業界の認知度向上も志向し、”産業翻訳業界のデファクトスタンダード”を
目指しております。

 また、産業翻訳の中でも特許・医薬・工業・金融を主力4分野と位置づけて、
ビジネスを展開しております。

 当社グループにおける平成22年3月期第1四半期の業績は、
売上高1,051百万円(前期比0.3%減)、営業利益は24百万円(前年同期比54.3%減)、
経常利益は27百万円(前年同期比46.9%減)、
四半期純利益は15百万円(前年同期比33.2%減)となりました。

 減収減益の要因としましては、グループ一丸となって経費抑制につとめたものの
一時的要因として工業分野を主体に売上高総利益率が低下したことが挙げられます。

 今第2四半期以降においても、本年5月に修正しました第一次中期経営計画に
基づき、厳しい経済環境に対応するために、コストを必要最小限に抑制し、強固な
財務基盤を維持しながら、本来の成長トレンドに戻すことを最優先課題として
取り組んでまいります。

【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社翻訳センター
経営企画室 IR担当:敦巻(つるまき)
〒105-0021東京都港区東新橋2-4-1サンマリーノ汐留8階
TEL:03-6403-9965
FAX:03-6403-9964



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

  • http://www.honyakuctr.com/pr/pr20090811.pdf
  • 株式会社翻訳センターのプレスリリース一覧

    2009年10月30日 [技術開発成果報告]
    限定無料配布を実施! 翻訳の品質向上と安定を実現する翻訳支援ツール『HC TraTool』を顧客と自社登録者限定で導入いたします。

    2009年08月11日 [業績報告]
    平成22年3月期第1四半期決算報告

    2009年05月14日 [業績報告]
    平成21年3月期決算ならびに「第一次中期経営計画」の修正に関するお知らせ

    2009年04月23日 [業績報告]
    平成21年3月期業績予想 上方修正に関するお知らせ




    関連するプレスリリース一覧(新着順)

    2026年05月01日 弁護士法人川越みずほ法律会計 [その他サービスサービス]
    GW期間中につき安心返金プランを作りました。〜弁護士法人川越みずほ法律会計

    2026年05月01日 弁護士法人川越みずほ法律会計 [その他サービスサービス]
    GW期間中につき試用期間中対応プランを作りました。〜弁護士法人川越みずほ法律会計

    2026年05月01日 JYJサンブリッジ株式会社 [その他サービスサービス]
    サービスロボットの導入から運用までを一括支援 ロボットソリューション事業を開始〜人型ロボット・四足歩行ロボットなど多様なニーズに対応〜

    2026年04月30日 Find One [その他サービス/研究・調査報告]
    【2026年版】キャリアコーチングの認知度調査

    2026年04月28日 株式会社ドリームブロッサム [その他サービス製品]
    Fuggler(ファグラー)新シリーズ 2026年4月30日発売「ファグラー パワーパフ ガールズ」

    2026年04月27日 弁護士法人川越みずほ法律会計 [その他サービスサービス]
    他社利用であっても退職代行リピート割引プランを利用できます〜弁護士法人川越みずほ法律会計〜


      VFリリース・アクセスランキング
    1位 株式会社サードウェーブ ドスパラ
    【ドスパラ】大決算応援 ふたつのキャンペーンを開催 対象デスクトップPCの一部パーツを無料アップグレード 他にも割引クーポン配布などお得なキャンペーン同時開催
    2位 三海株式会社
    キッチン家電ブランド「SOLEMOOD」の新商品、多機能グリル鍋「HY-6134」が今だけおトクに。新発売記念20%OFFクーポン配布中!
    3位 三海株式会社
    あなたの声が商品になる!?ERWAYカスタムパーツプレゼントキャンペーン実施中!
    4位 株式会社文化放送キャリアパートナーズ
    《27卒》IT業界ジャンル別順位発表。ソフトウェアはSky、通信系はNTT東日本。他、ユーザー系など8区分発表。
    5位 eBay Japan合同会社
    新生活の“食の乱れ”をリセット!手軽に栄養をプラスできる「雑穀米」が人気〜ギルトフリーの「雑穀スイーツ」もご紹介〜
    >>もっと見る