成田空港でも好評の旅行会話集『らく旅シリーズ』の iPhoneアプリ。さらに5言語分が発売! iPhone をシェイクして、外国人との距離を縮めよう!
報道関係者各位 新製品・新刊同時プレスリリース 2011/02/14 ----------------------------------------------------------------- インテルの長友？ シャルケの内田？ グルノーブルの松井？ それともマジョルカの家長？ ヨーロッパで活躍する日本人選手の応援に便利なiPhoneアプリ『らく旅シリーズ』 成田空港でも好評の旅行会話集『らく旅シリーズ』のiPhoneアプリに、さらに5言語分が発売! iPhone をシェイクして、外国人との距離を縮めよう! ----------------------------------------------------------------- W杯でベスト16、アジアカップで優勝と、躍進を続ける日本サッカー。続々と増えているヨーロッパで活躍する日本人選手の応援に行きたくなっている人も多いはず。そんな思わず、海外に行きたくなった人に役立つiPhoneアプリ『らく旅シリーズ』に、さらに5言語分が発売されます! 一昨年の発売以来、成田空港をはじめとして好評をいただいている旅行会話集『らく旅シリーズ』 (株式会社三修社発行)のiPhone用のアプリケーション (英語版、中国語版 株式会社ブレイン発売)に、今回新たにフランス語版、ドイツ語版、イタリア語版、スペイン語版、韓国語版の5つのアプリが加わります。 iPhoneアプリ『らく旅』シリーズは iPhoneの本体をシェイクすると実用的な旅行会話の音声を再生できる【シェイク再生機能】を搭載。外国語で話しかける勇気を持てない人も、シェイクするだけで楽しいコミュニケーションのキッカケをつくることができます。アプリは一秒以内に起動してサクサク動くので、人前でも焦ることなく伝えたい表現をスピーディに表示できます。また、すべての表現にネイティブによる音声が収録され、カタカナ表記も付いているので、ちょっとした会話表現を覚えるのにも最適。容量は10MB以下なので、出発前の空港などあらゆる場所で気軽にダウンロードすることができます。 アプリケーションの発売に合わせて書籍も内容を一新し、改訂版を発売。コンパクトサイズなので、iPhoneと一緒に持ち歩いても邪魔にならず、便利です。 はじめての海外旅行で、ヨーロッパへサッカー観戦に行く人にも、中国や韓国へ行く人にもおすすめです。 ■仕様 (iPhoneアプリケーション) 製品名:『らく旅 フランス語』／『らく旅 ドイツ語』／『らく旅 イタリア語』／『らく旅 スペイン語』／『らく旅 韓国語』 価格:230円 発売日:2月15日 ※このアプリケーションは三修社『らくらく旅のフランス語改訂版』『らくらく旅のドイツ語改訂版』『らくらく旅のイタリア語改訂版』『らくらく旅のスペイン語改訂版』『らくらく旅の韓国語改訂版』に基づいてiPhone / iPod touch向けに開発されたコンテンツです。 ■仕様(書籍) 書名:『らくらく旅のフランス語改訂版』／『らくらく旅のドイツ語改訂版』／『らくらく旅のイタリア語改訂版』／『らくらく旅のスペイン語改訂版』／『らくらく旅の韓国語改訂版』 著者:田辺保子著・三修社編集部 編(フランス語)／三修社編集部編(ドイツ語)／入江たまよ著・三修社編集部 編(イタリア語)／佐藤佐知著・三修社編集部編(スペイン語)／松井聖一郎著・三修社編集部編(韓国語) ISBN978-4-384-03991-7 C2026(フランス語)／ISBN978-4-384-03990-0 C2026(ドイツ語)／ISBN：ISBN978-4-384-03992-4 C2026(イタリア語)／ISBN978-4-384-03993-1 C2026(スペイン語)／ISBN978-4-384-03988-7 C2026(韓国語) 定価:すべて980円 (税込) 発売日:2月15日 【本件に関するお問い合わせ先】 iPhoneアプリ 『らく旅シリーズ』サポートサイト http://www.brain-net.co.jp/iphone/index.html 株式会社ブレイン 企画制作部 石垣(sou@brain-net.co.jp) 電話:03-5775-3251 FAX:03-5775-3653 書籍 株式会社三修社 営業部 竹内(takeuchi@sanshusha.co.jp) 電話:03-3405-4511 FAX:03-3405-4522 http://www.sanshusha.co.jp 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 2-2-22熊野神社ビル
報道関係者各位