株式会社サン・フレアのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2020年04月01日 19時 [広告・デザインキャンペーン]

株式会社サン・フレア

新型コロナウイルスでお困りの企業様へ コンテンツ制作の最大50%割引キャンペーンを実施

 世界70言語以上の翻訳・ドキュメンテーション事業を展開する国内業界大手の株式会社サン・フレア(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:笹井 紘幸、「以下サン・フレア」)は、2020年4月1日、さまざまなコンテンツ制作を提供する、『0→1 creative』(ゼロワンクリエイティブ)の制作サービスが最大50%OFFとなる割引キャンペーンを開始しました。


サン・フレアは、国内トップクラスの翻訳実績を持ち、1971年の創業以来、専門性の高いあらゆる業界、あらゆる分野のドキュメント翻訳に対応してきました。サン・フレアのコアサービスである翻訳サービスと『0→1 creative』を利用することにより、制作会社と翻訳会社それぞれに依頼していた従来の手間や、制作会社に多言語化も含めて依頼することによる翻訳品質のブラックボックス化を防ぐことができ、ワンストップで高品質な制作物と翻訳の両側面から安心してご利用いただけるサービスです。

このように多言語翻訳の品質を軸に置いた制作サービスを展開する翻訳会社は他に類を見ません。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM2NTUyMSMyMzkwNzYjNjU1MjFfTm5abXd2UVpUdy5wbmc.png ]
 特にコンテンツの多言語化を検討され、社内での言語のチェックが出来ないお客様については、本サービスにより、サン・フレアの圧倒的な強みである翻訳技術で、情報の内容や魅力をしっかり伝えることが可能となります。


●0→1 creative サービス概要●


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM2NTUyMSMyMzkwNzYjNjU1MjFfZXhQR1lsS0pDTC5wbmc.png ]
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM2NTUyMSMyMzkwNzYjMjM5MDc2X2ZjZjY4ODg5MDUzMmQwYzNiNjA2N2ZiMmJlYjdhM2U5LnBuZw.png ]

●キャンペーンの実施●

【キャンペーン実施について】

制作費用に重点を置き、機械翻訳(AI翻訳)等で安価に済ませてしまうことで、本来伝えるべきコンテンツ内容が伝わりきれない事が大きな問題となってしまったニュースが増えています。当社はそういった状況を改善すべく、正確に情報を伝えるコンテンツを提供することで購買意欲を促進し、売り上げ増加に寄与します。

また、新型コロナ感染症に伴う、経済の先行きが不透明な中、景気回復に向けてコンテンツ制作を積極的にチャレンジされる企業を応援することで社会貢献を行います。

制作費用最大50%の割引キャンペーンを実施中です。この機会に是非ご利用ください。


【キャンペーン内容】

制作するコンテンツ費用を多言語化とセットで最大50%OFF

? Webサイト制作+翻訳の同時発注で制作費用50%OFF(割引上限額¥1,000,000)

キャンペーンコード:01creative0814

? 動画制作+ローカライズの同時発注で動画制作費用50%OFF(割引上限額¥200,000)

キャンペーンコード:01creative0815

? パンフレット・ポスター等制作+翻訳の同時発注で制作費用50%OFF(割引上限額¥200,000)

キャンペーンコード:01creative0816

? 業務等マニュアル制作サービス+翻訳の同時発注でマニュアル制作費用20%OFF(割引上限額¥200,000)

キャンペーンコード:01creative0817


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM2NTUyMSMyMzkwNzYjMjM5MDc2XzZkYzBiYThjMjdmMTZlMWY5ZmVkZjMyMGE0NGIwMDNjLnBuZw.png ]

キャンペーンの詳細は、0→1 creative サイトをご確認ください。

URL : https://01.sunflare.com/r/20200401vp_c/


●会社概要●

社  名 : 株式会社サン・フレア

設  立 : 1971年8月

代表者  : 代表取締役社長 笹井 紘幸

事業内容 : 翻訳・ドキュメンテーション事業/コンサルティング事業/教育・研修事業

取得認証 : ISO27001・ISO9001・ISO17100・プライバシーマーク

所在地  : 東京本社  東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル

  西日本支店 大阪府大阪市中央区今橋4-3-22 淀屋橋山本ビル10F

  北日本支店 青森県八戸市北インター工業団地1-4-43 八戸インテリジェントプラザ内

 福岡営業所 福岡県福岡市博多区博多駅中央街8-1 JRJP博多ビル3F

URL : https://www.sunflare.com/



提供元:valuepressプレスリリース詳細へ



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

株式会社サン・フレアのプレスリリース一覧

2020年04月01日 [キャンペーン]
新型コロナウイルスでお困りの企業様へ コンテンツ制作の最大50%割引キャンペーンを実施




関連するプレスリリース一覧(新着順)

2026年09月03日 CEIDA国際設計協会 [広告・デザインその他]
2026 JAPAN IDPA AWARD|「日本国際パイオニアデザイン賞」授賞式・国際デザインフォーラム、東京で盛況のうちに閉幕

2026年08月31日 ビクトリノックス ジャパン株式会社 [広告・デザイン企業の動向]
ビクトリノックス マルチツール防災グッズ大賞 受賞 | 第102回東京インターナショナル ギフト・ショー 9/2〜9/4にて表彰・展示されます

2026年08月18日 株式会社designshop [広告・デザインキャンペーン]
建築家・隈研吾氏/KKAAの新作テーブルウェアを発表。建築を起点にプロダクト・アート・フィルムに焦点を当てたイベントを伊勢丹新宿店で9月9日〜15日に開催

2026年08月18日 newreason.株式会社 [広告・デザイン告知・募集]
月間約100万人が訪れるカラフルタウン岐阜北口前に、県下最大級の大型デジタルサイネージが8月より本格運用開始!

2026年08月06日 株式会社Code and DESIGN [広告・デザイン製品]
ビジュアルWebインスペクター「DOM Lens」を提供開始

2026年06月17日 呉工業株式会社 [広告・デザインキャンペーン]
アニメ「北斗の拳」のキャラクターを起用したKURE 5-56の新テレビCMを6月19日(金)よりオンエア開始!


  VFリリース・アクセスランキング
1位 ZETA株式会社
ZETA、株式会社シードが公開した「マーケティング・集客 生成AIカオスマップ 2026」の「EC」カテゴリ内「検索・商品発見」領域に掲載
2位 三海株式会社
クラウドファンディングにてプロジェクト中の「Philips Fidelio FT1&FA3」発送予定前倒しのお知らせ
3位 三海株式会社
【お知らせ】PHILIPSレコードプレーヤー「Philips Fidelio FT1&FA3」リターン追加について
4位 ビクトリノックス ジャパン株式会社
タツノコプロとのコラボ第3弾「ガッチャマン コレクション」8月28日発売 直営店先行予約は8月7日から8月27日まで
5位 株式会社サードウェーブ ドスパラ
【ドスパラ】対象の新品PCを最大14万5千円購入サポート 人気のグラボがお得にアップグレードできるキャンペーンも実施 夏の大感謝SALE&キャンペーン開催
>>もっと見る