株式会社ムーバーズのプレスリリース

プレスリリース配信「VFリリース」
リリース検索
プレスリリース検索
リリースの業界で検索
リリースの種類で検索


クラシックコミュニケーションからのお知らせ
【重要】配信サービス統合に関するお知らせ
現在ご利用頂いております「VFリリース」につきまして、ユーザビリティの向上、機能追加、品質向上を目的とし、2012年4月1日(日)に「ValuePress!」と配信サービスを統合させて頂く運びとなりました。

配信サービス統合に関する詳細はこちらをご覧下さい。
(2012-03-19 00:00:00)
【重要】経営統合のお知らせ
クラシックコミュニケーション株式会社は、株式会社バリュープレスと平成24年3月1日付けでPR総合支援企業に向けた経営統合を行うことを決定致しました。

詳細はこちらをご覧下さい。


(2012-02-28 12:00:00)
リリースの「業界検索」機能を強化しました。

VFリリース内の「業界検索」機能を強化しました。

(2012-01-17 16:00:00)
Grow!ボタンを設置しました。

ソーシャル環境を調査を目的に「Grow!」ボタンを設置しました。

(2012-01-17 10:00:00)

 
vf_release RSS Feed
Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    
2012年06月11日 11時 [運輸・交通サービス]

株式会社ムーバーズ

業界初 複数言語対応の引越しサービスWebサイト

株式会社ムーバーズは、同社の引越しサービス「引越しのムービングエス」のWebサイトを引越し業界では初めて複数の言語に対応させました。


業界初 複数言語対応の引越しサービスWebサイト
株式会社ムーバーズ(神奈川県横浜市都筑区)は、同社の引越しサービス「引越しのムービングエス」のWebサイトを引越し業界では初めて複数の言語に対応させました(当社調べ)

単に複数の言語でページを用意したということではなく、事例紹介やブログなど多数ある日本語コンテンツのほぼ全てを、それぞれの言語でご覧いただけます。
2012年6月8日現在、日本語のページを自動翻訳により英語、韓国語、中国語(簡体/繁体)に変換したページをご覧いただくことが可能です。

各ページ右上にある国旗のボタン、またはドロップダウンリストから言語を選択することにより、各言語のトップページをご覧いただけます。
また、当面は英語のみ、メールでのお問合せ、ご連絡に対応いたします。各ページ右側にある「GET FREE QUOTE」というボタンをクリックすると、英語に対応したお問合せフォームが表示されます。

自動翻訳による複数言語対応の目的等
「引越しのムービングエス」は、サービスや作業の内容を詳しくWebサイトでご説明することにより、お客様に安心してご利用いただくという、サービス品質を重視した引越しサービスです。

英語や中国語、韓国語を母国語とするお客様からのお問合せもあるため、日本語だけではなく、それぞれの言語で多少でもご覧いただけるように、Webサイトの多言語対応を検討してまいりました。

引越し料金を抑えることも重視しているため、できる限りコストをかけず、かつ豊富で、日々更新されるコンテンツをより多く翻訳できるよう、自動翻訳サービスを採用しました。

自動翻訳のため、画像内のテキストは翻訳されず、また翻訳されたページの内容も必ずしも正確ではありません。意味を成さない箇所もありますが、ムービングエスの引越しサービスの様子を知っていただくことは十分に可能と考えています。また、今後翻訳に利用される辞書をメンテナンスし、翻訳精度の向上を進める考えです。

日本語以外でのお問合せについて
当面は英語のみ、下記のお問合せフォームからのお問合せを受け付けます。
https://www.moving-s.com/en/

ムービングエスからのお返事も基本的に電話ではなく、メールになります。
引越し当日や緊急のご連絡は、英語対応可能なスタッフが担当いたします。
将来的には、他の言語についても対応できる体制を整えたいと考えています。

会社概要
商号:株式会社ムーバーズ(旧 株式会社ムービングエス)
引越しサービスブランド:
 引越しのムービングエス( http://www.moving-s.com/ )
 ジュンムービング( http://www.junmoving.co.jp/ )
 ワンルーム引越センター ( http://www.6621.jp/ )

設立:2003年1月1日
所在地: 〒224-0062 神奈川県横浜市都筑区葛が谷14-23
 TEL 045-948-5021 FAX 045-948-5022
代表者:代表取締役会長(兼社長) 今井 聡




【本件に関するお問い合わせ先】
企業名:株式会社ムーバーズ
担当者名:林 健司
TEL:045-948-5021
Email:support@movers-jp.com



Clip to Evernote  このエントリーをはてなブックマークに追加  Check    

添付ファイル

関連URL

株式会社ムーバーズのプレスリリース一覧

2013年11月12日 [サービス]
ICタグで引越し荷物の紛失トラブルを回避

2012年11月15日 [提携]
引越しのムーバーズが全国展開へ

2012年10月15日 [サービス]
女性専用引越しサービス「nadeshiko・レディース引越し」の提供を開始しました。

2012年06月11日 [サービス]
業界初 複数言語対応の引越しサービスWebサイト

2012年06月01日 [サービス]
株式会社ムービングエスの社名変更・事業統合のお知らせ




関連するプレスリリース一覧(新着順)

2024年11月22日 アイ・ティ・イー株式会社 [運輸・交通企業の動向]
2024年問題への解決策となる20FTハイブリッドコンテナ(輸送中に電力/ディーゼル不使用)の鉄道モーダルシフトを前進

2024年11月07日 株式会社JALUX [運輸・交通製品]
ー日本発の"水を変える技術"「ウルトラファインバブル」発生装置ー網走バスに導入 洗車時の洗浄力向上と時間短縮に貢献

2024年10月10日 株式会社TCI [運輸・交通製品]
【再リリース】フォークリフトの人身事故を防ぐ!人間のみを検知して警告するAI搭載型カメラ「DetectionAI」を「構成を新たに再リリース!」

2024年09月20日 株式会社JALUX [運輸・交通製品]
初輸入から4年目の秋の風物詩今年のノルウェー産旬の“生”サバ「サバヌーヴォー」本日上陸 超高速凍結技術により生食で食べられる「サバヌーヴォー寿司」も販売開始

2024年09月03日 西日本旅客鉄道株式会社 [運輸・交通サービス]
JR西日本 移動生活ナビアプリ『WESTER』がパワーアップ!新機能追加で、予約した列車番号や座席番号が一目で確認できる!予約、確認、乗車がシームレスに。

2024年08月26日 PAG事務局 [運輸・交通業績報告]
頭に鉄アレイ、ベルトに握力計の運送業界のヒーロー、闇の組織はゴッハイ(誤配)社会派アクション映画『バトルクーリエ』クラファン目標金額200万円達成!


  VFリリース・アクセスランキング
1位 山梨ニュース〜YAMANASHI NEWS〜
露天風呂やサウナでリラックスした後は、“山梨ご当地ラーメン”で舌鼓!山梨県の大型温浴施設「スパランドホテル内藤」が、「やまなし源水ラーメン」の提供をスタート
2位 早稲田祭2024運営スタッフ
早稲田祭2024 閉幕
3位 株式会社前田組
FURO & SAUNA THE VANISH 営業時間延長のお知らせ
4位 パーソルイノベーション株式会社
メタバース空間の婚活支援サービス『Mitsu-VA(ミツバ)』が手掛ける島根県出雲市・雲南市の「いずも・うんなんメタ&リアル婚活」イベント
5位 パーソルイノベーション株式会社
メタバース空間の婚活支援サービス『Mitsu-VA(ミツバ)』、第2弾となる山形県庄内地域の「メタバース婚活 in 庄内」を支援
>>もっと見る